"robed" in Spanish
Definition
Usando una túnica o una prenda larga y suelta, a menudo asociada con ceremonias, religión o formalidad.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos formales, literarios o descriptivos, para personas en ceremonias religiosas o vestidas de manera especial. No se usa para ropa casual. Es común combinar con adjetivos: 'de túnica blanca', 'de túnica real'.
Examples
The judge was robed in black for the ceremony.
El juez estaba **vestido con túnica** negra para la ceremonia.
The king appeared robed in gold.
El rey apareció **ataviado** de oro.
The monks were robed for prayer.
Los monjes estaban **vestidos con túnica** para rezar.
She entered the hall, robed in a beautiful white gown.
Ella entró al salón, **ataviada** con un hermoso vestido blanco.
Everyone waited as the high priest, robed in red, walked up to the altar.
Todos esperaron mientras el sumo sacerdote, **vestido con túnica** roja, se acercaba al altar.
The guests were robed for the masquerade ball, each in a unique costume.
Los invitados estaban **ataviados** para el baile de máscaras, cada uno con un disfraz único.