"robbery" in Portuguese (PT)
Definition
Robbery é o crime de tirar dinheiro ou bens a alguém ou de um lugar usando força ou ameaça. Difere de theft porque envolve confronto direto ou intimidação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado em contextos legais e nas notícias. Combinações comuns: 'armed robbery', 'bank robbery' e 'commit a robbery'. Não confundas com 'theft' (furto/roubo em sentido geral) nem com 'burglary' (entrar ilegalmente num edifício para roubar).
Examples
The police are investigating a robbery at the bank.
A polícia está a investigar um **roubo** no banco.
He was hurt during the robbery.
Ele ficou ferido durante o **roubo**.
The store closed after the robbery.
A loja fechou depois do **roubo**.
There was a robbery down the street last night, so everyone is a little nervous.
Houve um **roubo** na rua aqui ao lado ontem à noite, por isso está toda a gente um pouco nervosa.
The movie is about a failed robbery that changes everything.
O filme é sobre um **roubo** falhado que muda tudo.
At first we thought it was a joke, but it turned out to be a real robbery.
Ao princípio pensámos que era uma brincadeira, mas afinal era um **roubo** a sério.