"rob of" in Korean

빼앗다잃게 하다

Definition

누군가에게서 소중하거나 중요한 것을 부당하게 또는 강제로 빼앗는 것. 능력이나 기회 등을 잃게 되는 상황에도 사용됨.

'rob of'는 실제 물건뿐 아니라 꿈이나 기회처럼 추상적인 것을 잃게 할 때도 사용합니다. 주로 무엇을, 누구에게서 빼앗았는지 명확히 설명합니다. 'steal from'과는 다르게 쓰입니다.

The thief robbed him of his wallet.

도둑이 그의 지갑을 **빼앗았다**.

Illness robbed her of her strength.

병이 그녀의 기력을 **빼앗았다**.

The war robbed many of their homes.

전쟁으로 인해 많은 사람들이 집을 **잃었다**.

I felt like the long commute robbed me of my free time.

긴 통근이 내 자유시간을 **빼앗아갔다**.

Losing the competition really robbed him of his confidence.

경기에서 진 것이 그의 자신감을 **잃게 했다**.

That noise outside totally robbed me of my sleep last night.

어젯밤 밖의 소음이 내 잠을 **빼앗아갔다**.