"rn" in Arabic

• الآن (مصطلح إنترنت)
• في هذه اللحظة (مصطلح إنترنت)

Definition

"rn" هو اختصار غير رسمي على الإنترنت لكلمة "right now"، بمعنى في الحال أو في هذه اللحظة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم فقط في الدردشة أو الرسائل أو وسائل التواصل الاجتماعي غير الرسمية، وليس في الكتابة أو الحديث الرسمي. شائع بين الشباب ويكتب دائماً بأحرف صغيرة ويظهر في المحادثات السريعة.

Examples

Can you talk rn?

هل يمكنك التحدث **الآن**؟

I'm busy rn.

أنا مشغول **الآن**.

She can't come rn.

لا تستطيع القدوم **الآن**.

Sorry, I can't help rn, maybe later?

عذراً، لا أستطيع المساعدة **الآن**، ربما لاحقاً؟

What's going on rn? I feel so lost.

ماذا يحدث **الآن**؟ أشعر بالضياع.

My phone is dead rn, I'll text back soon.

هاتفي مغلق **الآن**، سأرد عليك قريباً.