"rivet" in Russian
Definition
Заклёпка — это небольшой металлический стержень для скрепления деталей. Также может означать полностью захватывать чьё-то внимание.
Usage Notes (Russian)
Как существительное часто используется в строительстве и машиностроении. Как глагол ('to rivet') часто означает «удерживать внимание», например, 'riveted by the story'.
Examples
The worker used a rivet to join the metal plates.
Рабочий использовал **заклёпку**, чтобы соединить металлические пластины.
Each rivet keeps the bridge strong.
Каждая **заклёпка** делает мост прочным.
She was riveted by the magician's tricks.
Её **притернула** фокусы фокусника.
Everyone was riveted to the screen during the final scene.
Во время последней сцены все были **прикованы к экрану**.
He hammered in a rivet to secure the handle.
Он забил **заклёпку**, чтобы закрепить ручку.
Her story was so interesting that it riveted the whole class.
Её рассказ настолько был интересен, что **приковал** внимание всего класса.