"riskier" in Arabic

• أكثر خطورة

Definition

الصيغة المقارنة لكلمة 'risky'؛ تصف شيئًا ينطوي على مزيد من الخطورة أو عدم اليقين مقارنة بشيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم للمقارنة بين خيارين أو أكثر من حيث الخطر أو عدم اليقين أو احتمالية الضرر. غالباً يليها 'than' (مثل: 'riskier than driving'). شائعة في مجالات الأعمال والصحة والمخاطر اليومية. نادراً ما تُستخدم في الكتابة الرسمية جداً.

Examples

Skydiving is riskier than jogging.

القفز بالمظلات **أكثر خطورة** من الجري.

This investment seems riskier than the last one.

هذا الاستثمار **أكثر خطورة** من الاستثمار السابق.

Climbing without ropes is much riskier.

التسلق بدون حبال **أكثر خطورة** بكثير.

Starting your own business is always a bit riskier, but it can pay off.

بدء عملك الخاص دائمًا **أكثر خطورة** قليلاً، لكنه قد يجلب لك فائدة.

Taking the mountain road is riskier, but it’s faster.

سلوك طريق الجبل **أكثر خطورة** لكنه أسرع.

I guess trying something new always feels riskier at first.

أظن أن تجربة شيء جديد دائمًا **أكثر خطورة** في البداية.