"risk it for the biscuit" in Turkish
Definition
Resmi olmayan bir deyim; ödül veya başarı için risk almaya hazır olmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve gençler arasında ya da internet kültüründe kullanılır. Birini cesaretlendirmek için söylenir. Resmî ortamlarda uygun değildir. Genellikle cesur bir hareketten önce söylenir.
Examples
Sometimes you have to risk it for the biscuit to succeed.
Bazen başarılı olmak için **ödül için riske girmek** gerekir.
He knew he could fail but chose to risk it for the biscuit.
Başarısız olabileceğini biliyordu ama **ödül için riske girmeyi** seçti.
You won't win if you don't risk it for the biscuit.
**Ödül için riske girmeden** kazanamazsın.
We only have one shot left, so let's risk it for the biscuit!
Sadece bir şansımız var, hadi **ödül için riske girelim**!
She wasn't sure about starting her business, but decided to risk it for the biscuit.
İşini kurmakta emin değildi ama **ödül için riske girmeye** karar verdi.
If we're ever gonna beat the champions, we have to risk it for the biscuit.
Şampiyonları yenmek istiyorsak **ödül için riske girmemiz** lazım.