"riposte" in Chinese (Simplified)
机敏的反驳还击（击剑）
Definition
“Riposte”指对批评或评论的机敏反驳。在击剑中，指防御住攻击后立即反击。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
‘Riposte’多用于正式、文学或辩论场合，表示机智而尖锐的回应。击剑中是专业术语。日常对话中较少使用，常见搭配有‘得体的riposte’等。
Examples
He answered the insult with a sharp riposte.
他用一句**机敏的反驳**回应了侮辱。
The fencer scored a point with a quick riposte.
击剑选手用一次**还击**得分。
Her riposte made everyone in the room laugh.
她的**机敏的反驳**让房间里的人都笑了。
When asked a tough question, he always has a clever riposte ready.
每当被问到难题，他总有**机智的反驳**。
Their debate quickly turned into a battle of ripostes.
他们的辩论很快变成了**机智反驳**的大比拼。
She delivered her riposte with a smile, not missing a beat.
她带着微笑**机敏地反驳**，没有丝毫犹豫。