"ripoff" in Portuguese (PT)
Definition
Uma situação em que algo custa muito mais do que deveria, ou um acordo desonesto onde alguém é enganado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado informalmente, sobretudo na fala. Pode indicar algo muito caro ou uma cópia fraudulenta. Também escrito 'rip-off'. Não confundir com o verbo 'to rip off' (enganar, roubar).
Examples
That shirt was a ripoff.
Essa camisa foi um **roubo**.
This snack is such a ripoff for the price.
Este lanche é um **roubo** pelo preço.
Buying tickets from that website is a ripoff.
Comprar bilhetes nesse site é uma **fraude**.
That movie is just a cheap ripoff of the original.
Esse filme é apenas uma **cópia barata** do original.
Twenty dollars for a bottle of water? What a ripoff!
Vinte dólares por uma garrafa de água? Que **roubo**!
I thought the concert tickets were going to be worth it, but honestly, they were a complete ripoff.
Achei que os bilhetes do concerto iam valer a pena, mas sinceramente, foi um **roubo** completo.