"ripens" in Turkish
Definition
Meyve veya ürünlerin tamamen büyüyüp yemeye hazır hale gelmesi. Bazen fikirlerin veya planların hazır hâle gelmesi için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle meyve ve bitkilerin olgunlaşması için kullanılır; 'dalında olgunlaşır', 'güneşte olgunlaşır' gibi. Bazen planlar veya fikirler için mecazi anlamda da kullanılır. 'Çürümek' ile karıştırmayın.
Examples
The fruit ripens in summer.
Meyve yazın **olgunlaşır**.
This tomato ripens slowly on the vine.
Bu domates daldayken yavaşça **olgunlaşır**.
Rice ripens in the fields before harvest.
Pirinç tarlada hasattan önce **olgunlaşır**.
The cheese ripens over several months to get its strong flavor.
Peynir, güçlü lezzetini almak için birkaç ay boyunca **olgunlaşır**.
As the plan ripens, we'll know when to act.
Plan **olgunlaşınca**, ne zaman harekete geçeceğimizi biliriz.
If your avocado ripens too fast, put it in the fridge.
Avokadon çok hızlı **olgunlaşırsa**, buzdolabına koy.