"rip off the bandage" in Bengali

• সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলা
• কষ্টটাকে একবারেই সামলে ফেলা (রুপক অর্থে)

Definition

যখন ব্যান্ডেজ ধীরে ধীরে খোলার চেয়ে একবারেই দ্রুত খুলে ফেলা হয় যাতে কম কষ্ট লাগে। রূপকার্থে, কঠিন বা অপ্রীতিকর কিছু দ্রুত সেরে ফেলার মানে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত। এছাড়া, ''rip off the bandage'' বলতে যেকোনো কঠিন বা আকর্ষণীয় বিষয় দ্রুত শেষ করতে উৎসাহিত করা হয়। কঠিন আলোচনা কিংবা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়।

Examples

It's better to rip off the bandage quickly.

**সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলাই** ভালো।

She decided to rip off the bandage and tell him the truth.

সে ঠিক করেছিলো, **সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলবে** এবং সত্যিটা বলবে।

Just rip off the bandage and finish your homework now.

শুধু **সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলো** এবং এখনই তোমার হোমওয়ার্ক শেষ করো।

Let's rip off the bandage and have that tough conversation now.

চলো, **সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলি** এবং এখনই সেই কঠিন কথাটা বলি।

If you keep waiting, it’ll hurt more—just rip off the bandage.

তুমি দেরি করলে, এটা আরো কষ্ট দেব—শুধু **সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলো**।

We need to rip off the bandage and make some big changes at work.

আমাদের **সোজা করে ব্যান্ডেজ খুলে ফেলতে** হবে এবং অফিসে বড় পরিবর্তন আনতে হবে।