"rinsed" in Japanese

• すすいだ

Definition

石鹸や汚れなどを落とすために、きれいな水でさっと洗い流すこと。通常、洗ったあとの最後の工程です。

Usage Notes (Japanese)

“すすいだ”は「すすぐ」の過去形。主に食器、髪、野菜や服などに使う。通常、早く水だけで流すことを指し、念入りな洗浄には使わない。

Examples

She rinsed the vegetables before cooking.

彼女は料理の前に野菜を**すすいだ**。

I rinsed my hair after shampooing.

シャンプーの後に髪を**すすいだ**。

The dishes were rinsed and put away.

お皿は**すすいだ**後、片付けられた。

I thought I'd rinsed the soap off, but my hands still feel slippery.

石鹸を**すすいだ**つもりだったけど、まだ手が滑る気がする。

After I rinsed the rice, the water ran clear.

ご飯を**すすいだ**あと、水が透き通るようになった。

If the lettuce isn't rinsed properly, it could still have dirt on it.

レタスをちゃんと**すすがない**と、まだ汚れが残っているかもしれない。