"ring hollow" in Urdu

کھوکھلا محسوس ہوناغیر مخلص لگنا

Definition

اگر کسی کی بات یا وعدہ غیر مخلص یا بے معنی لگے تو کہا جاتا ہے کہ یہ 'کھوکھلا محسوس ہوتا ہے'۔ عام طور پر اس میں سچائی یا جذبہ نظر نہیں آتا۔

اکثر وعدوں یا معافی وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے جو غیر مخلص یا بے معنی لگیں۔ یہ اظہار منفی انداز میں اور رسمی یا نیم رسمی گفتگو میں کیا جاتا ہے۔

His apology rings hollow because he keeps making the same mistake.

اس کی معافی **کھوکھلا محسوس ہوتی ہے** کیونکہ وہ بار بار وہی غلطی کرتا ہے۔

Their promises often ring hollow to the public.

ان کے وعدے عوام کے لیے اکثر **کھوکھلے محسوس ہوتے ہیں**۔

The speech rang hollow after the scandal.

اسکینڈل کے بعد تقریر **کھوکھلی محسوس ہوئی**۔

All of his compliments ring hollow since I found out he lied.

جب سے مجھے پتا چلا کہ اس نے جھوٹ بولا، اس کی تمام تعریفیں **کھوکھلی محسوس ہوتی ہیں**۔

The company's promises to protect the environment ring hollow after the oil spill.

آئل سپل کے بعد کمپنی کے ماحولیاتی تحفظ کے وعدے **کھوکھلے محسوس ہوتے ہیں**۔

Those big promises about change just ring hollow to me now.

اب تبدیلی کے یہ بڑے وعدے میرے لیے بس **کھوکھلے محسوس ہوتے ہیں**۔