"ring hollow" in Hindi

• खोखला प्रतीत होना
• नकली लगना

Definition

अगर आपकी कही या सुनी कोई बात खोखली प्रतीत होती है, तो उसमें सच्ची भावना या अर्थ नहीं होता।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर ऐसे वाक्यों, वादों या माफ़ी के लिए, जो असली या सच्ची न लगें। यह औपचारिक या अर्ध-औपचारिक है और आमतौर पर नकारात्मक है। 'उसका माफ़ी माँगना खोखला प्रतीत होता है' जैसे वाक्य आम हैं।

Examples

His apology rings hollow because he keeps making the same mistake.

उसकी माफ़ी **खोखला प्रतीत होती है** क्योंकि वह वही गलती बार-बार करता है।

Their promises often ring hollow to the public.

उनके वादे जनता को अक्सर **खोखले प्रतीत होते हैं**।

The speech rang hollow after the scandal.

घोटाले के बाद भाषण **खोखला प्रतीत हुआ**।

All of his compliments ring hollow since I found out he lied.

चूंकि मुझे पता चला कि वह झूठ बोल रहा है, उसके सारे तारीफ़ें अब **खोखली लगती हैं**।

The company's promises to protect the environment ring hollow after the oil spill.

तेल रिसाव के बाद कंपनी की पर्यावरण सुरक्षा की बातें **खोखली प्रतीत होती हैं**।

Those big promises about change just ring hollow to me now.

अब बदलाव के वे बड़े वादे मुझे बस **खोखले लगते हैं**।