"rill" in Portuguese (BR)
Definition
Um 'rill' é um córrego muito pequeno, geralmente encontrado na natureza ou formado pela chuva correndo sobre o solo. Também pode ser um pequeno canal feito pela passagem da água.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Rill' é usado principalmente em contextos científicos, literários ou poéticos, e é raro no uso cotidiano. Refere-se a canais de água menores que riachos comuns. Não confundir com 'ripple' (pequenas ondas na água). Comum em descrições de natureza ou geografia.
Examples
The rain made a small rill in the garden.
A chuva formou um pequeno **riacho** no jardim.
A rill flowed through the field after the storm.
Um **riacho** correu pelo campo após a tempestade.
The children watched water run down the hill and make a rill.
As crianças viram a água descer a colina e formar um **filete de água**.
After days of rain, several rills stretched across the meadow.
Após dias de chuva, vários **riachos** atravessavam o campo.
You could hear the gentle sound of a rill trickling in the woods.
Dava para ouvir o som suave de um **riacho** correndo no bosque.
Tiny rills formed patterns in the sand after the waves went out.
Pequenos **filetes de água** formaram desenhos na areia após as ondas recuarem.