"rigs" in Spanish
Definition
'Rigs' es el plural de 'rig' y normalmente se refiere a grandes estructuras o equipos, especialmente las plataformas para extraer petróleo o a conjuntos de equipos reunidos para un propósito específico.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos técnicos o industriales, especialmente en petróleo ('oil rigs'). También puede referirse a equipos especiales, por ejemplo en pesca ('fishing rigs') o sonido ('sound rigs'). No confundir con el verbo 'to rig' (manipular).
Examples
The workers repaired two oil rigs last week.
Los trabajadores repararon dos **plataformas** petroleras la semana pasada.
He uses special fishing rigs to catch big fish.
Él usa **aparejos** especiales de pesca para atrapar peces grandes.
Many computer gamers build their own rigs at home.
Muchos jugadores de computadora construyen sus propios **equipos** en casa.
Storms can shut down several offshore rigs for days.
Las tormentas pueden detener varias **plataformas** petroleras en el mar por días.
Tourists sometimes visit decommissioned oil rigs turned into museums.
A veces los turistas visitan **plataformas** petroleras retiradas que se han convertido en museos.
Those sound rigs are incredible—you can feel the bass from blocks away.
Esos **equipos** de sonido son increíbles—puedes sentir los graves a cuadras de distancia.