"righting" in Spanish
Definition
'Righting' significa poner algo en posición vertical de nuevo si se ha caído, o corregir un error o una situación incorrecta.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos técnicos o literales, como 'righting a ship' (enderezar un barco). También puede referirse a corregir injusticias o errores, pero para errores 'correcting' es más común.
Examples
She spent hours righting the fallen books on the shelf.
Ella pasó horas **enderezando** los libros caídos en la estantería.
The captain focused on righting the ship after the storm.
El capitán se concentró en **enderezar** el barco después de la tormenta.
They are righting mistakes in the report.
Ellos están **corrigiendo** errores en el informe.
After tripping over the chair, he quickly started righting it before anyone noticed.
Después de tropezar con la silla, rápidamente comenzó a **enderezarla** antes de que alguien se diera cuenta.
The organization is dedicated to righting social injustices in the community.
La organización se dedica a **corregir** injusticias sociales en la comunidad.
He spent the afternoon righting his wrongs by apologizing to everyone he had hurt.
Pasó la tarde **corrigiendo** sus errores al disculparse con todos los que había herido.