"right side up" in Chinese (Traditional)

• 正面朝上

Definition

指某物的正面放在上方，而不是顛倒過來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

適用於有明顯正反的物品，如書籍、箱子等。與“upside down”相反。常見於說明或提醒東西擺放方向時。

Examples

Please place the box right side up.

請把箱子放 **正面朝上**。

Is this picture right side up?

這幅畫是**正面朝上**的嗎？

Make sure your shirt is right side up before wearing it.

確保你的襯衫是**正面朝上**再穿。

Oops, the instructions were upside down—now they're finally right side up.

糟糕，說明書剛剛是倒著的，現在終於**正面朝上**了。

You hung the poster the wrong way—turn it right side up.

你把海報掛反了，把它**正面朝上**掛好。

After shaking the bottle, check if it's still right side up.

搖完瓶子後，看看它是不是還**正面朝上**。