"right away" in Russian
немедленносразу
Definition
Без промедления, сразу же что-то сделать или чтобы что-то произошло как можно скорее.
Usage Notes (Russian)
Речь повседневная и неформальная; в официальных документах лучше использовать 'немедленно' или 'незамедлительно'.
Examples
Please come here right away.
Пожалуйста, приходите сюда **немедленно**.
I need to leave right away.
Мне нужно уйти **сразу**.
She called him right away after hearing the news.
Услышав новости, она позвонила ему **сразу**.
I'll get that for you right away!
Я принесу это для вас **сразу**!
If you need help, let me know right away.
Если вам нужна помощь, сообщите мне **немедленно**.
The manager wants to see you right away—it sounds urgent.
Менеджер хочет видеть вас **немедленно** — кажется, это срочно.