"ridgeway" in Japanese

• 尾根道（おねみち）

Definition

尾根道は、山や丘の尾根に沿って伸びる道のことで、歩いたり乗馬したりする際に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「尾根道」は現代日本語でも使われますが、小説や自然描写などで多く見られます。「丘の上を通る小道」などと区別してください。

Examples

We walked along the ridgeway in the countryside.

私たちは田舎の**尾根道**を歩いた。

The old ridgeway leads to the next village.

古い**尾根道**は次の村へ続いている。

Hikers enjoy the views from the ridgeway.

ハイカーたちは**尾根道**からの眺めを楽しんでいる。

The ridgeway became muddy after last night's storm.

昨夜の嵐の後、**尾根道**はぬかるみになった。

Many ancient travelers used the ridgeway to avoid the wet valleys below.

多くの昔の旅人は、下の湿った谷を避けるために**尾根道**を利用していました。

If you follow the ridgeway, you’ll see some stunning landscapes.

**尾根道**を辿れば、素晴らしい景色が見られますよ。