"rick" in Portuguese (PT)
Definition
Um rick é um monte de feno, palha ou colheitas semelhantes empilhadas, geralmente ao ar livre, para armazenamento. Usa-se sobretudo em contextos rurais ou agrícolas e pode soar antigo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma palavra pouco frequente no inglês atual. Surge sobretudo em contextos históricos, literários ou agrícolas. Não a confundas com o nome próprio masculino 'Rick'. Combinações comuns: 'hay rick' e 'rick of straw'.
Examples
The farmer built a rick behind the barn.
O agricultor fez uma **meda** atrás do celeiro.
We saw a rick of hay in the field.
Vimos uma **meda** de feno no campo.
Rain can damage a rick if it is not covered.
A chuva pode danificar uma **meda** se não estiver coberta.
The old painting shows children playing beside a rick at harvest time.
A pintura antiga mostra crianças a brincar ao lado de uma **meda** na altura da colheita.
In the novel, a spark from the lantern sets the rick on fire.
No romance, uma faísca do candeeiro pega fogo à **meda**.
You probably won't hear rick much unless you're reading older British rural writing.
Provavelmente não vais ouvir muito **rick**, a menos que estejas a ler textos rurais britânicos mais antigos.