"richness" in Arabic

• غِنى
• وفرة
• عمق

Definition

الغِنى يعني وجود الكثير من شيء ذي قيمة، مثل المال أو الألوان أو التفاصيل أو النكهة. يمكن أن يشير إلى الثروة، أو إلى شيء مليء وذو عمق أو كثافة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا للغنى المادي ('غِنى البلاد')، وأيضًا للتجارب الحسية ('غِنى النكهة') أو التنوع ('غِنى اللغة'). لا تستخدم للدلالة على السماكة أو القوة الجسدية. لا تخلط بينها وبين 'rich' التي تُستخدم غالباً كصفة بالإنجليزية.

Examples

The richness of the soil helps plants grow well.

تساعد **غِنى** التربة النباتات على النمو الجيد.

She admired the richness of the painting’s colors.

أعجبتها **غِنى** ألوان اللوحة.

The richness of his experience makes him a great teacher.

**غِنى** خبرته يجعله معلماً ممتازاً.

You can taste the richness in this chocolate dessert—it’s amazing.

يمكنك تذوق **غِنى** هذه الحلوى بالشوكولاتة—مذهلة فعلاً.

What really impressed me was the richness of the city’s culture and traditions.

ما أبهرني فعلاً هو **غِنى** ثقافة وتقاليد المدينة.

Writers love the richness of the English language because it offers so many ways to express ideas.

يحب الكُتاب **غِنى** اللغة الإنجليزية لأنها تقدم طرقاً كثيرة للتعبير عن الأفكار.