"ribby" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém ou animal cujas costelas estão visíveis, geralmente por ser muito magro ou desnutrido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Ribby' é informal, mais usado para descrever animais que parecem desnutridos, como 'um cachorro costeludo'. Raramente se usa para pessoas e pode soar ofensivo se usado assim.
Examples
The stray dog looked ribby and hungry.
O cachorro de rua parecia **costeludo** e com fome.
The horse turned ribby after a long illness.
O cavalo ficou **costeludo** depois de uma longa doença.
You can see the ribby cows in the field.
Você pode ver as vacas **costeludas** no campo.
"Have you seen how ribby that kitten is? We should feed it," she said.
"Você viu como aquele gatinho está **costeludo**? Devíamos alimentá-lo", disse ela.
After being lost for days, the puppy came back all ribby and dirty.
Depois de dias perdido, o filhote voltou todo **costeludo** e sujo.
That runner is so ribby—he must be training really hard.
Esse corredor está tão **magricela**; deve estar treinando muito.