"rhythm" in Chinese (Simplified)

• 节奏
• 韵律

Definition

rhythm 指声音、动作或事件有规律地重复形成的节奏或韵律。它常用于音乐和舞蹈，也可以指说话、呼吸或日常生活中的规律感。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

最常见于音乐语境，如 'feel the rhythm'、'a fast/slow rhythm'。也常用于更广的搭配，如 'sleep rhythm'、'daily rhythm'、'the rhythm of speech'。不要和 'beat' 混淆：'beat' 是音乐里的单个拍子，'rhythm' 是整体节奏模式。

Examples

This song has a simple rhythm.

这首歌有一个简单的**节奏**。

The dancers moved to the rhythm of the drums.

舞者随着鼓声的**节奏**移动。

After a week, I got used to the rhythm of the village.

一周后，我习惯了村里的生活**节奏**。

Once you find the rhythm, the dance feels much easier.

一旦你找到**节奏**，这支舞就会感觉轻松得多。

It took me a while to get back into my work rhythm after the holiday.

假期后，我花了一段时间才回到工作的**节奏**。

Her writing has a calm rhythm that makes it easy to read.

她的文字有一种平和的**韵律**，读起来很轻松。