"rhyme with" in Urdu

• قافیہ ملنا (کے ساتھ)

Definition

جب کسی لفظ کا آخر دوسرے لفظ کے آخری حصے جیسا یا ملتا جلتا ہو۔ یہ لفظ عام طور پر شاعری، گانوں یا لفظوں کے کھیل میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

خصوصی طور پر الفاظ کی مماثلت شاعری، گانوں یا لفظوں کے کھیل میں پوچھتے ہیں: 'rhyme with X'، 'does it rhyme with Y?'. 'rhythm' (ردھم) سے مت الجھائیں؛ 'rhyme' صرف آخری آواز کے بارے میں ہے۔

Examples

'Hat' rhymes with 'cat'.

'Hat' کا **قافیہ** 'cat' کے ساتھ **ملتا ہے**۔

Does 'blue' rhyme with 'shoe'?

کیا 'blue' کا **قافیہ** 'shoe' کے ساتھ **ملتا ہے**؟

Find a word that rhymes with 'star'.

کوئی ایسا لفظ تلاش کریں جو 'star' کے ساتھ **قافیہ ملتا** ہو۔

My name doesn't rhyme with anything, so writing poems is tough.

میرے نام کا **قافیہ** کسی لفظ کے ساتھ **نہیں ملتا**، لہٰذا شاعری کرنا مشکل ہے۔

Kids love making up silly words that rhyme with each other.

بچے ایسی مزاحیہ الفاظ بناتے ہیں جو ایک دوسرے کے ساتھ **قافیہ ملتے ہیں**۔

Not many English words rhyme with 'orange'.

انگریزی میں ایسے زیادہ الفاظ نہیں جو 'orange' کے ساتھ **قافیہ ملتے** ہوں۔