"revolved" in Spanish
Definition
Se movió en círculo alrededor de un punto u objeto central. También puede referirse a que algo gira en torno a una idea o tema.
Usage Notes (Spanish)
Es formal o neutral, se usa mucho en ciencias (planetas, máquinas) y de forma metafórica ('la historia giraba en torno a...'). Es común la frase 'revolved around.' Para giros más rápidos o pequeños, se usa 'giró' o 'dio vueltas.'
Examples
The Earth once revolved around the sun every year.
La Tierra **giraba** alrededor del sol cada año.
The fan revolved slowly in the hot room.
El ventilador **giró** lentamente en la habitación calurosa.
The children revolved around the maypole.
Los niños **giraron** alrededor del palo de mayo.
Most of the conversation revolved around travel experiences.
La mayoría de la conversación **giró** en torno a experiencias de viaje.
His whole life revolved around his children.
Toda su vida **giraba** en torno a sus hijos.
Rumors revolved about changes at work, but nothing was confirmed.
Circulaban rumores que **giraban** sobre cambios en el trabajo, pero no se confirmó nada.