"revolutionise" in Bengali

• বিপ্লব ঘটানো
• আমূল পরিবর্তন আনা

Definition

কোন কিছুর ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ ও নাটকীয় পরিবর্তন এনে সেটিকে অনেক ভালো বা কার্যকর করে তোলা।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ফরমাল বা ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'শিল্প', 'প্রযুক্তি', বা 'বাজার' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়। ছোটোখাটো বদলের জন্য নয়, বড় এবং ইতিবাচক পরিবর্তনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

The internet has revolutionised the way we communicate.

ইন্টারনেট আমাদের যোগাযোগের ধরণকে **বিপ্লব ঘটিয়েছে**।

New medicines can revolutionise health care.

নতুন ওষুধ স্বাস্থ্যসেবায় **বিপ্লব ঘটাতে** পারে।

The smartphone revolutionised photography for everyone.

স্মার্টফোন সবাইকে জন্য ফটোগ্রাফিতে **বিপ্লব এনেছে**।

That new app is going to revolutionise the way we shop online.

নতুন ওই অ্যাপ আমাদের অনলাইনে কেনাকাটার ধরণকে **বিপ্লব ঘটাবে**।

Electric cars are set to revolutionise the auto industry in the coming years.

ইলেকট্রিক গাড়ি আগামী বছরে গাড়ি শিল্পে **বিপ্লব ঘটাতে** যাচ্ছে।

If this technology works, it could really revolutionise education for rural areas.

এই প্রযুক্তি কার্যকর হলে, এটি গ্রামীণ অঞ্চলের শিক্ষায় সত্যিই **বিপ্লব আনার** সুযোগ রাখে।