"revolts" in Japanese
反乱反発(嫌悪の意味)
Definition
権力に対して人々が暴力的に反抗する行動。しばしば政府に対するものです。また、強い嫌悪感を示す表現としても使います。
Usage Notes (Japanese)
歴史的・社会的背景で使われる名詞。動詞では「〜に嫌悪感を抱かせる」時に使う(例:the smell revolts me)。
Examples
Revolts started in different cities after the new law was announced.
新しい法律が発表された後、各地で**反乱**が起きた。
Several revolts were crushed by the army.
軍は複数の**反乱**を鎮圧した。
The country has a long history of revolts and protests.
その国には長い**反乱**と抗議の歴史がある。
Every few years, new revolts seem to pop up somewhere.
数年ごとにどこかで新たな**反乱**が起こるようだ。
The idea of eating insects really revolts me.
昆虫を食べるなんて考えただけで本当に**反発**を感じる。
After years of unfair treatment, the workers finally revolts gained support from neighboring towns.
長年不当な扱いを受けた末に、労働者たちの**反乱**はついに周辺の町々から支援を得た。