"revolts" in Bengali

• বিদ্রোহ
• বিদ্রোহ (ঘৃণা প্রকাশের অর্থে)

Definition

উত্তর দেওয়া বা সরকার উৎখাতের জন্য মানুষের গোষ্ঠী কর্তৃক সংঘটিত সহিংস আন্দোলন বা ক্ষোভ। এটি কখনও কখনও জোরালো অপছন্দ বা ঘৃণার অনুভূতিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'revolts' সাধারণত ইতিহাস বা রাজনীতি সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'the people revolted' বলতে জনগণ বিদ্রোহ করেছে বোঝায়। কারো ঘৃণা বা অপছন্দ বোঝাতে ক্রিয়াস্বরূপ ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the smell revolts me'.

Examples

Revolts started in different cities after the new law was announced.

নতুন আইন ঘোষণা করার পর বিভিন্ন শহরে **বিদ্রোহ** শুরু হয়।

Several revolts were crushed by the army.

বাহিনী একাধিক **বিদ্রোহ** দমন করেছিল।

The country has a long history of revolts and protests.

দেশটির দীর্ঘ **বিদ্রোহ** ও প্রতিবাদের ইতিহাস রয়েছে।

Every few years, new revolts seem to pop up somewhere.

প্রতি কয়েক বছর পর পর নতুন **বিদ্রোহ** কোথাও না কোথাও দেখা দেয়।

The idea of eating insects really revolts me.

কীটপতঙ্গ খাওয়ার ধারণা আমাকে সত্যিই **বিদ্রোহ** করে তোলে।

After years of unfair treatment, the workers finally revolts gained support from neighboring towns.

বছরের পর বছর অন্যায় আচরণের পর, অবশেষে শ্রমিকদের **বিদ্রোহ** আশেপাশের শহরগুলো থেকে সমর্থন পেয়েছিল।