"revolt against" in Turkish
Definition
Birinin kontrolü veya otoritesini kabul etmeyip, genellikle toplu bir şekilde isyan etmek ya da ayaklanmak.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok ciddi ve toplu karşı çıkışlarda (örneğin hükümete karşı ayaklanma) kullanılır. Bireysel itirazlar için "protesto etmek" gibi ifadeler kullanılabilir.
Examples
The citizens decided to revolt against the unfair laws.
Vatandaşlar adaletsiz yasalara karşı **isyan etmeye** karar verdi.
The army tried to revolt against the new leader.
Ordu yeni lidere karşı **isyan etmeye** çalıştı.
Teenagers often revolt against their parents' rules.
Gençler sık sık ailelerinin kurallarına karşı **başkaldırır**.
Workers were ready to revolt against unfair treatment at the factory.
İşçiler fabrikadaki adaletsiz muameleye karşı **isyan etmeye** hazırdı.
It's not easy to revolt against a powerful system, but some people still try.
Güçlü bir sisteme karşı **isyan etmek** kolay değil ama yine de bazıları deniyor.
They dared to revolt against long-standing customs in their community.
Onlar, topluluklarındaki uzun süredir devam eden geleneklere karşı **başkaldırmaya** cesaret etti.