"revoke" in Japanese

• 取り消す
• 無効にする

Definition

法律、決定、許可、権利などを正式に取り消し、効力をなくすこと。

Usage Notes (Japanese)

「revoke」は主に法的や公的な状況で使われ、「revoke a license（ライセンスを取り消す）」「revoke permission（許可を取り消す）」などの表現が多い。日常会話ではあまり使われない。

Examples

The school can revoke your library card if you break the rules.

ルールを破ると、学校はあなたの図書館カードを**取り消す**ことができます。

The government decided to revoke the new law.

政府は新しい法律を**取り消す**ことに決めた。

They can revoke your access at any time.

彼らはいつでもあなたのアクセスを**取り消す**ことができます。

His driver's license was revoked after the accident.

事故の後、彼の運転免許は**取り消されました**。

If you don't follow the contract, they might revoke your membership.

契約を守らない場合、彼らは会員資格を**取り消す**かもしれません。

Nobody expected the mayor to revoke his earlier promise.

市長が以前の約束を**取り消す**とは誰も思わなかった。