"reverted" in Japanese
Definition
一度変わったものが、以前の状態ややり方に戻ることを表します。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや中立的な場面で使います。'reverted to original settings' のように、状態や設定が元に戻る場合に使い、物を返す場合には使いません。
Examples
The website reverted to its old layout after the update failed.
アップデートが失敗した後、ウェブサイトは以前のレイアウトに**元に戻った**。
His hair color reverted to black after he stopped dyeing it.
髪を染めるのをやめたら、髪の色が**元に戻った**（黒くなった）。
After changing the settings, she quickly reverted them to default.
設定を変更したあと、彼女はすぐにそれらをデフォルトに**元に戻した**。
"Don’t worry, I’ve reverted the document to the previous version," he assured me.
「心配しないで、ドキュメントを前のバージョンに**戻した**よ」と彼は安心させた。
Once the manager left, things quietly reverted to the old routines.
マネージャーがいなくなると、すべてが静かに以前のやり方に**元に戻った**。
She tried meditation but reverted to her stressful habits after a week.
彼女は瞑想を試したが、1週間後にはまたストレスの多い習慣に**戻ってしまった**。