"revenues" in Spanish
Definition
El dinero que una empresa, gobierno u organización recibe de sus actividades comerciales, como ventas o impuestos. Normalmente se refiere al monto total antes de restar costos o gastos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales, financieros o de negocios. Ejemplos comunes: 'increase revenues', 'tax revenues', 'advertising revenues'. Suele usarse en plural para empresas (fuentes de ingreso totales) y en singular para el concepto general. No confundir con 'profits' (beneficios), que es después de restar gastos.
Examples
The company's revenues increased last year.
Los **ingresos** de la empresa aumentaron el año pasado.
Taxes are a major source of government revenues.
Los impuestos son una fuente principal de **ingresos** para el gobierno.
Their revenues come from selling products online.
Sus **ingresos** provienen de vender productos en línea.
Streaming services have seen their revenues soar during the past few years.
Los servicios de streaming han visto sus **ingresos** dispararse en los últimos años.
If we want higher revenues, we need to market our products better.
Si queremos mayores **ingresos**, tenemos que promocionar mejor nuestros productos.
Tourism brings in huge revenues for many countries each year.
El turismo genera enormes **ingresos** para muchos países cada año.