"revelations" in Arabic

إفصاحاتوحي

Definition

معلومات مهمة أو مفاجئة يتم كشفها، خاصةً تلك التي كانت سرية أو غير معروفة من قبل.

يستخدم غالباً في سياقات رسمية أو إعلامية أو درامية. يأتي مع تعبيرات مثل 'مفاجئة'، 'جديدة'. يشير إلى المعلومات نفسها وليس فعل الكشف.

The news report included several shocking revelations.

تضمن التقرير الإخباري عدة **إفصاحات** صادمة.

Her diary was full of personal revelations.

كان دفتر مذكراتها مليئًا بـ **إفصاحات** شخصية.

There were surprising revelations in the documentary.

كان هناك **إفصاحات** مفاجئة في الفيلم الوثائقي.

After the trial, more revelations came to light about the case.

بعد المحاكمة ظهرت المزيد من **إفصاحات** حول القضية.

Those social media leaks led to some interesting revelations about the company.

تلك التسريبات على وسائل التواصل الاجتماعي أدت إلى بعض **إفصاحات** مثيرة للاهتمام عن الشركة.

He was quiet during the meeting, but his revelations later shocked everyone.

كان هادئًا خلال الاجتماع، لكن **إفصاحاته** لاحقًا صدمت الجميع.