"revamp" in Hindi

• पुनर्निमाण करना
• सुधारना

Definition

किसी चीज़ को बदलना या सुधारना, ख़ासकर उसे अधिक आधुनिक या बेहतर बनाना; किसी चीज़ को नया और बेहतर रूप देना।

Usage Notes (Hindi)

"Revamp" आमतौर पर अनौपचारिक है और वेबसाइट, उत्पाद या ऑफिस आदि के लिए बहुत प्रयोग होता है, जैसे: "revamp a design/website/system"। इसका अर्थ बड़ा और साफ़ सुधार है, छोटे बदलाव नहीं। "Repair" (मरम्मत) या "update" (हल्का बदलाव) से न मिलाएँ।

Examples

They want to revamp the old store next year.

वे अगले साल पुरानी दुकान को **पुनर्निमाण करना** चाहते हैं।

The company will revamp its website soon.

कंपनी जल्द ही अपनी वेबसाइट को **सुधारने** वाली है।

We decided to revamp the living room.

हमने बैठक कमरे को **सुधारने** का फ़ैसला किया।

After lots of feedback, they completely revamped their app and made it user-friendly.

बहुत सारी प्रतिक्रियाओं के बाद, उन्होंने अपनी ऐप को पूरी तरह से **सुधार दिया** और उसे उपयोगकर्ता के अनुकूल बना दिया।

Our team is working to revamp the training process this year.

हमारी टीम इस साल प्रशिक्षण प्रक्रिया को **सुधारने** का काम कर रही है।

That restaurant was losing customers until they revamped the menu and the look.

वह रेस्टोरेंट ग्राहकों को खो रहा था जब तक उन्होंने मेनू और साज-सज्जा को **पुनर्निमित** नहीं किया।