"rev" in Russian
Definition
Это означает увеличить обороты двигателя, обычно нажатием на педаль газа. Обычно применяется к моторам транспортных средств.
Usage Notes (Russian)
Используется неформально, часто с 'газовать двигатель'. Может использоваться как глагол и как существительное. Не применяется к людям, только к моторам.
Examples
He likes to rev his car before a race.
Он любит **газовать** свою машину перед гонкой.
Don't rev the engine too high.
Не **газуй** двигатель слишком сильно.
She revs the motorcycle every morning.
Она каждое утро **газует** мотоцикл.
Can you rev it a little so I can hear the engine?
Можешь немного **газануть**, чтобы я услышал работу двигателя?
The crowd cheered when the driver revved the engine loudly.
Толпа взорвалась аплодисментами, когда водитель громко **газовал** двигатель.
He loves to rev up his old bike just for fun.
Он любит просто ради удовольствия **газовать** свой старый мотоцикл.