"reupholstering" in Bengali
Definition
ফার্নিচারের পুরোনো কাপড় বা গদি খুলে নতুন কাপড় ও গদি লাগানো, যাতে আসবাবপত্র নতুনের মতো দেখায় বা তার রূপ বদলানো যায়।
Usage Notes (Bengali)
'আবার আসন বাঁধাই' সাধারণত সোফা, চেয়ার ইত্যাদির জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি শুধু সামান্য সংস্কার নয়, পুরোপুরি কাপড় বা গদি পরিবর্তনের অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Examples
They are reupholstering the old sofa.
তারা পুরনো সোফাটি **আবার আসন বাঁধাই** করছে।
Reupholstering a chair can make it look brand new.
একটি চেয়ার **আবার আসন বাঁধাই** করলে সেটা একেবারে নতুন দেখাতে পারে।
My grandfather enjoys reupholstering old furniture.
আমার দাদু পুরনো আসবাব **আবার আসন বাঁধাই** করতে পছন্দ করেন।
We saved money by reupholstering our dining chairs instead of buying new ones.
আমরা নতুন কিনতে না গিয়ে ডাইনিং চেয়ার **আবার আসন বাঁধাই** করে টাকা বাঁচিয়েছি।
If the fabric is worn out, reupholstering could be a good option.
যদি কাপড় পুরনো হয়ে যায়, **আবার আসন বাঁধাই** ভালো উপায় হতে পারে।
He's thinking about reupholstering his favorite armchair to match the new curtains.
সে তার প্রিয় আর্মচেয়ারটি **আবার আসন বাঁধাই** করার কথা ভাবছে যাতে নতুন পর্দার সাথে মানিয়ে যায়।