"retrograde" in Spanish
Definition
Ir hacia atrás en lugar de avanzar, o volver a un estado anterior y menos avanzado. En ciencia y astronomía, también puede significar moverse en dirección opuesta a lo normal.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o técnico, se usa en ciencia (astronomía: planetas, medicina: pérdida de memoria) o para criticar ideas anticuadas ('retrograde thinking'). No es común en la conversación diaria salvo en esos contextos.
Examples
The scientist explained the retrograde motion of Mars.
La científica explicó el movimiento **retrógrado** de Marte.
Some people think these laws are retrograde.
Algunas personas piensan que estas leyes son **retrógradas**.
The patient experienced retrograde amnesia after the accident.
El paciente sufrió amnesia **retrógrada** después del accidente.
Critics called the new rule a retrograde step for human rights.
Los críticos calificaron la nueva regla como un paso **retrógrado** para los derechos humanos.
During retrograde periods, astrologers say communication can get mixed up.
Durante los períodos **retrógrados**, los astrólogos dicen que la comunicación puede confundirse.
His views are kind of retrograde, stuck in the past.
Sus ideas son un poco **retrógradas**, atrapadas en el pasado.