"retrieving" in Japanese

• 取り戻す
• 取得する

Definition

何かを取り戻したり、場所から持ち帰ること。また、データや情報を取り出す時にも使います。

Usage Notes (Japanese)

'retrieving data' や 'retrieving files' のように、IT用語でよく使われます。物理的に何かを取りに行く時にも使いますが、人を迎えに行く場合は 'pick up' を使います。

Examples

The dog is retrieving the ball.

犬がボールを**取り戻しています**。

She is retrieving her lost files from the computer.

彼女はパソコンから失われたファイルを**取り戻しています**。

He spent the morning retrieving information for the report.

彼はレポートのための情報を**取得する**のに午前中を費やしました。

Can you help me with retrieving the package from downstairs?

下の階から荷物を**取り戻す**のを手伝ってくれますか？

The app was slow when retrieving data from the server.

アプリはサーバーからデータを**取得する**のに時間がかかりました。

After retrieving his keys from the office, he finally headed home.

彼はオフィスから鍵を**取り戻して**、ついに家に帰りました。