"retrievers" in Arabic

• كلاب الريتريفر

Definition

كلاب الريتريفر هي أنواع من الكلاب تم تربيتها في الأصل لإحضار الطرائد للصيادين. غالبًا ما يشير المصطلح إلى السلالات مثل اللابرادور أو جولدن ريتريفر، والمعروفة بذكائها ووداعتها.

Usage Notes (Arabic)

'Retrievers' صيغة جمع، وغالبًا يُستخدم لوصف سلالات معينة فقط مثل 'جولدن ريتريفر' أو 'لابرادور ريتريفر'. لا يُستخدم هذا المصطلح لأي كلب يسترجع الأشياء، بل لهذه الأنواع تحديدًا.

Examples

Many families love keeping retrievers as pets.

تحب العديد من العائلات تربية **كلاب الريتريفر** كحيوانات أليفة.

Retrievers are friendly and intelligent dogs.

**كلاب الريتريفر** ودودة وذكية.

Golden and Labrador are the most popular retrievers.

الجولدن واللابرادور هما أشهر **كلاب الريتريفر**.

At the park, you’ll always spot a few retrievers chasing balls.

في الحديقة، ستجد دائمًا بعض **كلاب الريتريفر** تطارد الكرات.

My neighbors have two friendly retrievers who greet everyone at the gate.

لدى جيراني اثنين من **كلاب الريتريفر** الودودة التي ترحب بالجميع عند البوابة.

Some retrievers just love swimming and playing in any water they can find.

بعض **كلاب الريتريفر** تعشق السباحة واللعب في أي ماء تجده.