"retrieval" in Portuguese (PT)
Definition
O ato ou processo de recuperar algo, especialmente informação ou objetos que estavam perdidos, armazenados ou de difícil acesso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal e técnico; frequentemente usado em informática ('recuperação de dados'), ciências da memória ou logística. Não se usa para resgate de pessoas ('resgate'). Comum em 'recuperação de informação', 'recuperação de ficheiros'.
Examples
The retrieval of lost files took several hours.
A **recuperação** de ficheiros perdidos demorou várias horas.
He is responsible for the retrieval of data from the database.
Ele é responsável pela **recuperação** de dados da base de dados.
Good memory helps with quick retrieval of information.
Boa memória ajuda na rápida **recuperação** de informação.
Retrieval of your package might require showing identification at the counter.
A **recuperação** da sua encomenda pode exigir que apresente identificação no balcão.
A search engine makes retrieval of information from the internet much easier.
Um motor de busca torna a **recuperação** de informação da internet muito mais fácil.
Advances in technology are improving the speed of retrieval in large databases.
Os avanços tecnológicos estão a melhorar a velocidade de **recuperação** em grandes bases de dados.