"retreat" in Turkish
Definition
'Geri çekilme' tehlikeden veya baskıdan uzaklaşmak anlamına gelir. Ayrıca dinlenmek veya düşünmek amaçlı yapılan toplu etkinlikleri de tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
Askeri bağlamda 'geri çekilme', iş veya kişisel gelişim için ise 'inziva' şeklinde kullanılır. Sıradan 'geri dönmek'ten daha resmidir ve özel bir amaç taşır.
Examples
The soldiers began to retreat at night.
Askerler gece **geri çekilmeye** başladı.
She went on a weekend retreat in the mountains.
O, dağlarda bir hafta sonu **inzivasına** gitti.
When he heard the noise, he retreated to his room.
Sesi duyunca odasına doğru **geri çekildi**.
After the meeting got tense, he retreated into silence.
Toplantı gerginleşince, o **sessizliğe çekildi**.
Our team is going on a retreat next month to plan the year.
Ekibimiz, yılı planlamak için gelecek ay bir **inzivaya** gidecek.
I tried to ask again, but she just retreated behind a polite smile.
Tekrar sormaya çalıştım ama o sadece nazik bir gülümsemenin arkasına **çekildi**.