"retractor" in Portuguese (BR)
Definition
Um retrator é um instrumento cirúrgico usado para afastar tecidos ou órgãos, dando melhor acesso durante operações. Também pode se referir a qualquer dispositivo que puxe ou afaste algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Retrator’ é mais comum em contextos cirúrgicos e médicos. Em inglês geral, raramente aparece, exceto para dispositivos específicos. Não confundir com ‘retractable’ (algo que pode ser retraído).
Examples
The surgeon used a retractor during the operation.
O cirurgião usou um **retrator** durante a cirurgia.
A retractor helps doctors see inside the body.
Um **retrator** ajuda os médicos a enxergarem dentro do corpo.
Please pass me the retractor from the tray.
Por favor, passe o **retrator** da bandeja pra mim.
The retractor slipped, so the nurse quickly adjusted it.
O **retrator** escorregou, então a enfermeira ajustou rapidamente.
After sterilizing the retractors, the team set up for the next surgery.
Depois de esterilizar os **retratores**, a equipe se preparou para a próxima cirurgia.
Sometimes, a specialized retractor is needed for delicate procedures.
Às vezes, um **retrator** especializado é necessário para procedimentos delicados.