"retracted" in Russian
Definition
Назначает что-либо, что было отозвано, убрано или отменено. Обычно используется в отношении заявлений, обещаний или физических объектов.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальной, юридической или научной среде. Словосочетание 'retracted statement' означает официальное опровержение. Может также относиться к физическим объектам. Не путайте с 'redacted', что значит отредактированный или удалённый.
Examples
The scientist retracted his earlier claim.
Учёный **отозвал** своё прежнее утверждение.
Her statement was later retracted.
Её заявление позже было **отозвано**.
The cat's claws were retracted.
Кошачьи когти были **втянуты**.
He apologized and retracted his harsh words.
Он извинился и **отозвал** свои резкие слова.
The article was published, then quickly retracted when the error was found.
Статья была опубликована, а затем быстро **отозвана**, когда обнаружили ошибку.
The landing gear is retracted after takeoff.
Шасси **убирается** после взлёта.