"retractable" in Russian
Definition
Это предмет, который можно убрать внутрь или сложить, чтобы сэкономить место или спрятать, когда не используется.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется для ручек, крыш, поводков и других физических предметов. Не применяется к абстрактным понятиям.
Examples
This pen has a retractable tip.
У этой ручки есть **выдвижной** наконечник.
The dog leash is retractable for easy storage.
Поводок для собаки **выдвижной** для удобного хранения.
He installed a retractable roof on his patio.
Он установил на своем патио **выдвижную** крышу.
I love using retractable cables because they never tangle.
Мне нравится пользоваться **выдвижными** кабелями, потому что они никогда не путаются.
Some stadiums have retractable roofs so games can continue in any weather.
В некоторых стадионах есть **выдвижные** крыши, чтобы игры продолжались при любой погоде.
My new sunglasses have retractable arms that fold away nicely.
У моих новых солнцезащитных очков **убирающиеся** дужки, которые аккуратно складываются.