"retire to" in Spanish
Definition
Irse a vivir a un lugar, generalmente de manera tranquila o después de terminar de trabajar. Se usa a menudo cuando alguien se jubila y elige un lugar para vivir.
Usage Notes (Spanish)
Es más formal; se usa más en la escritura o el habla formal. Normalmente se acompaña de un lugar. No confundir con 'retirarse de' (dejar de trabajar), ya que aquí el énfasis está en el destino.
Examples
After 35 years of work, he decided to retire to the mountains.
Después de 35 años de trabajo, decidió **retirarse a** las montañas.
Many people dream of retiring to the seaside.
Mucha gente sueña con **retirarse a** la costa.
She plans to retire to her hometown.
Ella planea **retirarse a** su ciudad natal.
They sold their house and retired to a small village in Spain.
Vendieron su casa y **se retiraron a** un pequeño pueblo en España.
If I ever make enough money, I'd love to retire to the countryside.
Si alguna vez tengo suficiente dinero, me encantaría **retirarme a** el campo.
After years in the busy city, they finally retired to a peaceful island.
Tras años en la ciudad, finalmente **se retiraron a** una isla tranquila.