"retinal" in Japanese

• 網膜の
• レチナール（化学物質）

Definition

目の奥にある光を感じる層「網膜」に関すること。または視覚に重要な成分「レチナール」を指す場合もある。

Usage Notes (Japanese)

医療や生物学の文脈で使う語で、「retinal scan」「retinal detachment」などの表現が多い。「retinal」（網膜/レチナール）と「retinol」（ビタミンA）を混同しないよう注意。

Examples

The doctor checked her retinal health during the eye exam.

医師は眼科検査で彼女の**網膜の**健康を調べた。

A retinal scan is often used for secure identification.

**網膜の**スキャンはよく本人確認のために使われる。

Retinal detachment can cause vision problems if not treated.

**網膜の**剥離は治療しないと視力に問題が生じることがある。

The eye specialist said my retinal images look normal.

眼科の専門医は私の**網膜の**画像が正常だと言った。

Vitamin A is turned into retinal, which helps you see in low light.

ビタミンAは**レチナール**に変わり、暗いところでも見やすくなる。

After my accident, I had to get regular retinal exams just to be safe.

事故のあと、安全のために定期的に**網膜の**検査を受けることになった。