"retaliatory" in Russian
Definition
Когда действие совершается в ответ с целью наказать или отплатить за что-либо, обычно как месть или возмездие.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в формальных сферах: законы, политика, военные действия (например, 'retaliatory strikes'). Не применяется в бытовых, личных ситуациях.
Examples
The country launched a retaliatory attack after being bombed.
Страна нанесла **ответный** удар после бомбардировки.
The company imposed retaliatory tariffs on imported goods.
Компания ввела **ответные** тарифы на импортные товары.
He feared a retaliatory response after criticizing his boss.
Он опасался **ответной** реакции после критики начальника.
New trade laws led to a series of retaliatory measures between the two countries.
Новые торговые законы привели к серии **ответных** мер между двумя странами.
The military warned of retaliatory action if attacked.
Военные предупредили о **ответных** действиях в случае нападения.
Her comments triggered a retaliatory statement from the opposition.
Её слова вызвали **ответное** заявление со стороны оппозиции.