"restroom" in Japanese
お手洗い
Definition
公共の場所でトイレや手を洗うための部屋です。アメリカでは丁寧な表現です。
Usage Notes (Japanese)
主にアメリカ英語で使われる丁寧な言い方。イギリスでは'toilet'や'loo'が一般的です。
Examples
Where is the restroom?
**お手洗い**はどこですか?
The restroom is on your left.
**お手洗い**は左側にあります。
Please keep the restroom clean.
**お手洗い**をきれいに使ってください。
I'll be right back, I need to use the restroom.
すぐ戻ります、**お手洗い**に行ってきます。
The sign says the restroom is out of order.
看板に**お手洗い**が故障中と書いてあります。
If you need the restroom, it's just past the elevators.
**お手洗い**が必要でしたら、エレベーターのすぐ先にあります。