"restores" in Japanese

修復する復元する

Definition

物事を元の良い状態や本来の状態に戻すことを表します。修理や回復も含まれます。

フォーマルや技術的な文脈でよく使われます。「restore a painting」は元の美しさに戻すこと。「restore power」は電気を復旧させること。「repair」とは違い、本来の状態に近付ける意味が強いです。

The artist restores old paintings.

その画家は古い絵を**修復する**。

Drinking water restores your energy.

水を飲むとエネルギーが**回復する**。

The company restores lost data from backups.

会社はバックアップから失われたデータを**復元する**。

If the power goes out, the city usually restores it within an hour.

停電すると、市はたいてい1時間以内に電気を**復旧する**。

Yoga really restores my sense of calm after a busy day.

忙しい日の後、ヨガは本当に心の落ち着きを**取り戻す**。

This update restores features that many users missed.

このアップデートは、多くの利用者が懐かしんだ機能を**復元する**。